Zásady ochrany osobních údajů
Poslední aktualizace: 27.05.2026
Jsme (také známí jako „My", „Nás" nebo „Naše") zavázáni ochraně vašich osobních údajů a vašeho soukromí.
Tyto zásady ochrany soukromí vás informují o tom, jak shromažďujeme a ukládáme informace, které nám poskytujete prostřednictvím webu Hbitá Tržírna (dále jen „Web").
Chránime tyto principy:
Abychom byli transparentní v otázce zpracování a shromažďování vašich osobních údajů:
Chceme vám umožnit dělat informovaná rozhodnutí o používání a zpracování vašich osobních údajů. Proto jsme vytvořili tento web. K dosažení tohoto cíle používáme různé metody, abychom vám poskytli relevantní informace o ochraně vašich osobních údajů.
Pokud zjistíme, že potřebujete další podrobnosti, poskytneme vám je v příslušném čase.
Rádi zodpovíme všechny vaše otázky a vysvětlíme vám vše, co potřebujete vědět, v souladu s platnými právními předpisy. Můžete nás kontaktovat na e-mailové adrese: info@hbita-trzirna.net
Osobní údaje budeme používat pouze pro účely uvedené v Zásadách ochrany osobních údajů.
Vaše osobní údaje zpracováváme za účelem poskytování webových služeb, propojení s třetími stranami na obchodních platformách, vylepšování webu a ochrany našich práv a zájmů. Údaje používáme také k usnadnění údržby a poskytování služeb, splnění regulačních a právních povinností a provádění administrativních činností nezbytných pro jejich bezproblémové fungování. Zároveň vaše údaje analyzujeme, abychom lépe pochopili vaše preference a potřeby.
Všechny uvedené činnosti provádíme v souladu s platnými zákony na ochranu osobních údajů.
Chcete-li využívat důležité nástroje na ochranu vašich práv v oblasti osobních údajů:
Abychom vám umožnili uplatnit vaše práva, máme k dispozici nezbytné zdroje. Kontaktujte nás kdykoli s žádostí o přístup k vašim osobním údajům. Můžeme je upravit nebo smazat, přestat je používat pro specifické účely, předat je vám nebo třetí straně. Jsme připraveni vyhovět vašim požadavkům.
Chraňte své osobní údaje:
Přestože nemůžeme garantovat absolutní bezpečnost vašich osobních údajů, zavazujeme se používat různé metody a techniky k jejich ochraně.
Naše zásady ochrany soukromí a bezpečnosti jsou obsáhlé.
Jaký je rozsah?
Tato politika popisuje, jaké osobní údaje společnost sbírá od fyzických osob, jak je zpracovává, sdílí s třetími stranami a jak je zabezpečuje.
Politika se vztahuje na informace týkající se identifikované nebo identifikovatelné fyzické osoby. Jako identifikovatelnou osobu chápeme osobu, kterou lze přímo poznat, nebo osobu, kterou lze určit na základě kombinace informací, které máme nebo máme k nimž přístup.
Politika vymezuje „zpracování" jako činnost, která zahrnuje shromažďování, správu, strukturování a ukládání osobních údajů.
Naše služby jsou určeny pro dospělou veřejnost a nejsou určeny pro osoby mladší 18 let. Záměrně nevyhledáváme ani neshromažďujeme údaje o osobách mladších 18 let a neumožňujeme jim používat naše služby. Veškeré informace o dětech, které se nám podaří získat, odstraníme bez zbytečného prodlení, jakmile se o nich dozvíme.
2. Jaké osobní údaje o vás shromažďujeme?
Pokud máte přístup ke našim službám a kanálům nebo navštívíte náš web, shromažďujeme vaše osobní údaje. V některých případech si je přímo vyžádáme. V jiných případech je získáváme analýzou používání našich služeb, monitorováním našich kanálů nebo přijetím informací od našich partnerů.
3. Není povinnost zveřejňovat osobní údaje společnosti a její důsledky.
Nicméně nejste povinni nám poskytnout žádné osobní údaje. V některých případech však bez vašich osobních údajů nebudeme schopni poskytovat služby nebo vám umožnit přístup na webové stránky.
4. Jaké osobní údaje můžeme shromažďovat? Při návštěvě našich webových stránek shromažďujeme následující vaše osobní údaje:
Jedná se o informace o vašem protokolu online aktivity, údaje o vašem provozu (včetně IP adresy, data a času přístupu), používaného jazyka, protokolů selhání softwaru, typu prohlížeče a informace o zařízení, které jste využívali. Tyto údaje nejsou soukromými informacemi a nelze je použít k vaší identifikaci.
Osobní údaje, které od vás obdržíme: všechny osobní údaje, které nám dobrovolně poskytnete při připojení k online obchodní platformě třetí strany prostřednictvím nás.
Osobní údaje poskytnuté přímo platformám třetích stran pro usnadnění obchodu: vaše úplné jméno, adresa, telefonní číslo a e-mailová adresa.
5. Právní základ a důvody zpracování osobních údajů
Vaše osobní údaje jsou zpracovávány společností za účelem uvedeným v této části v souladu s příslušným právním základem.
Bez právního základu nemůže společnost Vaše osobní údaje zpracovávat. Právní základy, na nichž společnost zpracovává Vaše osobní údaje:
- Svůj souhlas se zpracováním osobních údajů jste poskytl z jednoho nebo více důvodů. Konkrétně jde o situaci, kdy nám předáte osobní údaje prostřednictvím webu, abychom je mohli předat třetí straně provozující obchodní platformu.
- Společnost nebo třetí strana mohou zpracovávat vaše údaje za účelem svých oprávněných zájmů, například aby zlepšily Naše Služby nebo se bránily právním nárokům.
- Zpracování musí splňovat právní požadavky.
Kontaktujte nás e-mailem, chcete-li více informací o zpracování údajů nezbytném k ochraně našich právních zájmů.
Níže najdete seznam důvodů a právních základů, podle nichž se řídíme při zpracování vámi poskytnutých osobních údajů.
Rozsah
Právní základ
Abychom mohli poskytnout vaše osobní údaje třetím stranám, můžeme si od vás vyžádat dodatečné informace při vaší žádosti o přístup k digitálnímu obchodování.
Pokud o to požádáte, můžeme předat vaše údaje vybraným třetím stranám.
Souhlasili jste se zpracováním vašich osobních údajů z jednoho nebo více důvodů.
2. K zodpovězení vašich požadavků, otázek nebo dotazů
Osobní údaje potřebujeme, abychom vám mohli pomoci se všemi vašimi dotazy týkajícími se Služeb.
Zpracování osobních údajů musí sloužit legitimním zájmům Společnosti nebo třetích stran.
Splnění právní povinnosti nebo administrativní, soudní či právní povinnosti – Osobní údaje zpracováváme za účelem splnění právních požadavků.
Aby se zajistilo plnění právních povinností, je nutné zpracování.
4. Zlepšování našich služeb
Osobní údaje můžeme používat k vylepšování našich služeb. Patří sem mimo jiné všechny zprávy o chybách nebo poruchách, které shromažďujeme v souvislosti s našimi službami.
Legitimní zájmy Společnosti nebo třetí strany vyžadují zpracování údajů.
5. Aby se zabránilo podvodům a zneužívání našich služeb
Zpracování osobních údajů je nezbytné k ochraně právních zájmů Společnosti nebo třetích stran.
6. Provádění a správa akcí v souladu s požadavky Našich služeb
Mezi tyto činnosti patří back-office funkce, aktivity obchodního rozvoje, strategické rozhodování a kontrolní mechanismy.
Právní zájmy Společnosti nebo třetí strany vyžadují zpracování těchto údajů.
7. K provádění analýz, např. statistických
Při rozhodování o různých otázkách používáme různé analytické techniky, včetně statistických.
Zpracování vašich údajů je nezbytné pro ochranu oprávněných zájmů Společnosti nebo třetích stran.
8. K ochraně našich aktiv, práv a zájmů, stejně jako zájmů třetích stran, jsme vyvinuli HTML0 k vytvoření a obraně právních nároků
Osobní údaje můžeme zpracovávat za účelem ochrany našich práv, zájmů a aktiv nebo zájmů třetích stran v souladu s platnými zákony, předpisy, dohodami a podmínkami stanovenými v našich smluvních podmínkách nebo zásadách.
Legitimní zájmy společnosti nebo třetí strany vyžadují zpracování.
6. Sdílení osobních údajů s třetími stranami
Společnost může poskytovat osobní údaje třetím stranám, které jí poskytují služby, jako jsou poskytovatelé hostingu, úložiště, analýza IP adres nebo hodnocení uživatelských zkušeností.
Na vaši žádost můžete povolit sdílení vašich osobních údajů s třetími obchodními platformami. Jejich používání vašich údajů se řídí jejich zásadami ochrany soukromí. Vaše údaje mohou být sdíleny s více obchodními platformami.
Společnost může sdílet osobní údaje se souvisejícími subjekty nebo obchodními partnery, aby získala zdroje potřebné pro zlepšování svých produktů a služeb pro zákazníky.
Společnost má právo zveřejnit osobní údaje regulačním, místním nebo jiným officiálním orgánům, pokud je to nezbytné k ochraně práv třetích stran nebo majetku.
Osobní údaje lze také sdílet s potenciálními investory, kupujícími, věřiteli Společnosti nebo dalšími subjekty v rámci skupiny v souvislosti s případnou transakcí (včetně převodu nebo prodeje majetku Společnosti), sloučením, restrukturalizací, konsolidací nebo bankrotem Společnosti či jiného podniku ve skupině.
7. Cookies a služby třetích stran
Třetí strany, jako jsou společnosti poskytující reklamy na našich webových stránkách nebo analytické firmy, mohou využívat soubory cookie a další technologie.
Soubory cookie jsou malé textové soubory, které se ukládají do vašeho zařízení při každé návštěvě webové stránky. Používáme je ke shromažďování informací o vašich preferencích a chování při procházení webu, abychom zlepšili vaši uživatelskou zkušenost, přizpůsobili vám obsah a služby a získali statistické údaje.
Rozlišujeme dva typy souborů cookie. Relační soubory cookie se dočasně stahují do vašeho zařízení a jsou smazány po zavření prohlížeče. Trvalé soubory cookie zůstávají v zařízení delší dobu a umožňují nám vás identifikovat jako vraceného uživatele.
Typy souborů cookie:
Mohou být používány na základě jejich účelu:
Typ souboru cookie
Soubory cookies jsou nezbytné
Rozsah
Tyto cookies jsou nezbytné, abyste měl přístup k funkcím, které jste si vyžádal, a mohl se orientovat na našich webových stránkách. Používáme je k poskytování informací, produktů a služeb, které jste si od nás vyžádal.
Jsou vyžadovány, aby vaše zařízení mohlo stahovat a streamovat data. To vám umožňuje procházet webové stránky, používat jejich funkce a vrátit se na stránky, které jste již navštívil.
Doplňující informace
Soubory cookie shromažďují osobní údaje, například vaše uživatelské jméno a poslední datum přihlášení, aby ověřily, že jste přihlášeni na webu. Jsou vymazány po zavření webového prohlížeče (relační soubory cookie).
Typ souboru cookie
Funkční cookies
Rozsah
Soubory cookie nám umožňují vás poznávat pokaždé, když navštívíte náš web, a také si uchovávat vaše preference.
Doplňující informace
Cookies ukládají vaše osobní údaje, jako je uživatelské jméno a datum poslední přihlášky, aby ověřily, že jste přihlášeni na webu. Jsou automaticky smazány při zavření webového prohlížeče (relační cookies).
Typ souboru cookie
Cookies pro výkon
Rozsah
Soubory cookie používáme ke sběru statistických údajů o výkonu webu a jeho zlepšování. Umožňují nám také analyzovat a optimalizovat naši webovou stránku.
Doplňující informace
Soubory cookie uchovávají anonymní data, která nejsou spojena s žádnou identifikovatelnou fyzickou osobou. Lze je odstranit při ukončení prohlížeče, zatímco ostatní soubory cookie zůstávají aktivní bez časového omezení.
Cookies jsou blokovány nebo odstraněny
Chcete-li zabránit nebo odstranit cookies, musíte upravit nastavení svého prohlížeče. Níže najdete odkazy, které vám pomohou s tímto procesem pro nejčastěji používané prohlížeče.
- Firefox
- Microsoft Edge
- Google Chrome
- Safari
Buďte si však vědomi, že některé či všechny funkce a vlastnosti webu nemusí fungovat podle vašich očekávání.
UPOZORNĚNÍ NA SLEDOVÁNÍ ONLINE
Tato služba v současné době nepodporuje signály do-not-track.
8. Uchovávání vašich osobních údajů
Společnost si zachová vaše osobní údaje po dobu nezbytnou k naplnění účelu zpracování popsaného v těchto Zásadách nebo na dobu delší, kterou povoluje zákon, právní předpisy, interní politiky a příslušné pokyny.
Vaše informace budeme sdílet s obchodními platformami třetích stran po dobu 12 měsíců. Pokud s tím souhlasíte, budeme je sdílet i dalších 12 měsíců.
Pravidelně kontrolujeme uchovávané osobní údaje, abychom zajistili, že již nejsou potřebné.
9. Přenosy osobních údajů do třetích zemí nebo mezinárodních organizací
Vaše osobní informace mohou být přeneseny do jiných zemí, konkrétně do třetích zemí (zemí odlišných od vaší země bydliště) nebo mezinárodních organizací a jurisdikcí. Společnost přijímá všechna nezbytná opatření k ochraně vašich osobních údajů a zajišťuje, aby měli uživatelé dat možnost uplatnit svá práva a přístup k účinným právním prostředkům.
Tyto ochrany a záruky jsou dostupné všem, kteří sídlí v EHP (Evropský hospodářský prostor).
- Přenos do třetí země nebo mezinárodní organizace, kterou Evropská komise určila za poskytující přiměřenou ochranu osobních údajů v souladu s článkem 45(3) nařízení 2016/679 Evropského parlamentu a Rady ze dne 27. dubna 2016 (tzv. GDPR).
- Převod se provádí na základě právně závazné a vymahatelné dohody mezi veřejnými subjekty nebo orgány, jak stanovuje čl. 46 odst. 2 písm. a) nařízení o vnitřním trhu.
- Přenos byl proveden v souladu se standardními klauzulemi ochrany dat, které schválila Evropská komise podle článku 46(2)(c) GDPR. Tyto klauzule si můžete prohlédnout na adrese https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_en.
Společnost vám může poskytnout informace o bezpečnostních opatřeních, která využívá při ochraně vašich osobních údajů předávaných do třetích zemí nebo mezinárodních organizací. Kontaktujte nás na e-mailovou adresu: info@wealthwaydigital.uk
10. Bezpečnost osobních údajů
Přijali jsme vhodná organizační a technická opatření k ochraně vašich osobních údajů, včetně prevence jejich náhodného či nezákonného zničení, ztráty nebo změny.
Nemůžeme zaručit bezbezpečnost vašich osobních údajů bez chyb, ani neneseme odpovědnost za jakékoli přímé, nepřímé nebo následné škody vzniklé z použití nebo zpřístupnění osobních údajů. To se týká zejména dat ztracených při chybě přenosu, neoprávněném přístupu třetích stran nebo jiných okolností mimo naši kontrolu.
Jsme-li povinni na základě právních nebo jiných povinností mimo naši kontrolu poskytnout vaše osobní údaje třetím stranám, například veřejným orgánům, nemůžeme kontrolovat jejich bezpečnost v těchto situacích.
Osobní údaje nelze přenášet prostřednictvím internetu zcela bezpečně. Společnost nemůže zaručit bezpečnost osobních údajů, která nám odesíláte online.
11. Hypertextové odkazy na webové stránky třetích stran
Na webu jsou dostupné odkazy na webové stránky a aplikace třetích stran. Tyto aplikace a webové stránky nejsou pod kontrolou Společnosti. Neneseme odpovědnost za shromažďování nebo zpracování osobních údajů těmito webovými stránkami nebo aplikacemi. Tato Zásada se nevztahuje na činnosti prováděné prostřednictvím takových webových stránek nebo aplikací.
Když navštívíte jakékoli webové stránky nebo aplikace třetích stran, doporučujeme vám, abyste si před jejich používáním přečetli jejich zásady ochrany osobních údajů. Doporučujeme také, abyste zvážili, jaké osobní údaje jim chcete poskytnout.
12. Změny těchto pravidel
Když navštívíte webové stránky nebo aplikace třetích stran, doporučujeme vám nejprve si přečíst jejich zásady ochrany osobních údajů, než jim poskytnete své osobní údaje nebo jejich služby začnete používat.
Vaše práva vztahující se k osobním údajům
Máte právo požádat nás, abychom ověřili přesnost vašich osobních údajů, opravili případné chyby a odstranili údaje, které již nepotřebujeme. Můžete také omezit rozsah jejich zpracování.
Pokud jste rezidentem EHP, najdete více informací na této stránce:
Tato práva si můžete uplatnit zasláním e-mailu na níže uvedenou adresu.
Právo na přístup
Máte právo ověřit přesnost vašich osobních údajů a přistupovat k nim. Společnost vám poskytne elektronickou kopii, kterou si může účtovat přiměřený poplatek za dodatečné kopie. Data budou zpřístupněna elektronicky, pokud o to požádáte.
Právo na přístup se neuplatňuje, pokud by ohrozilo práva a svobody jiných osob. Společnost může žádost odmítnout nebo ji omezit, pokud by její splnění bylo škodlivé třetím stranám.
Právo na opravu
Máte právo požádat o opravu nepřesných či neúplných osobních údajů týkajících se vás, s ohledem na účel jejich zpracování.
Právo na výmaz
Výmaz je možný v těchto případech: (a) údaje již nejsou potřebné pro původní účel; (b) odvoláváte svůj souhlas a chybí právní základ pro zpracování; (c) podáváte námitku proti zpracování založenému na oprávněných zájmech; (e) údaje jsou zpracovávány незаконно; nebo (f) jejich výmaz je vyžadován zákonem.
Toto právo se neuplatňuje, pokud je zpracování nezbytné (a) k plnění povinnosti stanovené právem EU či členským státem, nebo (b) k vytvoření, výkonu nebo obraně právních práv.
Omezení zpracování
Máte-li obavy o přesnost svých údajů, můžete požádat o omezení jejich zpracování. Osobní údaje lze pak uchovávat pouze se vašim souhlasem, k vytvoření či obraně právních práv, nebo z důvodu významného veřejného zájmu v EU či členském státě.
Právo na přenositelnost údajů
Pokud je zpracování automatizované a založeno na souhlasu nebo smlouvě, máte právo získat kopii svých osobních údajů a